|
■□□■□□■□□■□□■□□■□□■□□■□□■□□■□□■ 【スターメディア通信】 2006.9.21.第22号 Ⅰ.― プロジェクト・ハインドサイト出版物より ≪連載第10回≫ ― 著者：Hermes Trismegistus 書名：Liber Hermetis Ⅱ. 出版物情報 Stargazer 占星暦 2007年 ■□□■□□■□□■□□■□□■□□■□□■□□■□□■□□■ ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Ⅰ. 著者：Hermes Trismegistus 書名：Liber Hermetis 訳者：Robert Zoller, 編者：Robert Hand ※ Spica版はProject Hindsight版に索引をつけて再版したものです。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ヘルメス文書はギリシャ語で書かれたものですが、本書はラテン語版を 英訳しています。 ヘレニズム期のギリシャ占星術は現在の西洋占星術の基礎となる重要な ものですが、ヘルメス文書はその最たる物の一つです。 本文はデーカンの説明から始まります。 デーカンは36、各サインに3つずつあります。デーカンには7つの天体が入 りますが、その場所はその天体にとって居心地の良い場所です。デーカンに 入る順番にはカルディアンオーダー（地球から見た天体の運行速度の順番） を利用しますが、牡羊座の時間のロードが火星なので、火星からスタートし ています。この説明が本文にあります。また、注釈も参考になります。 この他、各デーカンの特徴がまとめられていますので、関心のある方には 本文をご覧いただきたいと思います。 通信配信時、牡羊座と記載しましたが星座ではなくおひつじのサインのことです。2012.2.21. 「結婚」の項を見ると、男性の場合は月と金星、女性は太陽と火星を見る よう書かれていますが、私たちが鑑定で用いる基礎的な部分がこの頃すで に出来上がっていたことがわかります。 月のボイドの解釈では、月がどの天体から分離した後なのかを考慮し、 ボイド時にどのように事が進むのかを説いています。社会事情が現代と 異なるので、ヘルメスに示された事象を必ずしもそのまま現代の鑑定に当 てはめることはできませんが、天体の運動の中で生じるボイドの捉え方は、 時代が変わってもそのまま適応できる重要な根本的な部分です。 ヘルメスとは、知恵のある個人か賢者の集団と見られています。 ヘルメスは紀元前４世紀末頃、エジプトの神トト（知恵の神）と同一視され ていたようです。メギストスは「最も偉大な」、トリスは「３倍に」、という意味で すから、ヘルメス文書はたいへん威厳のある知恵の書として世に出ていた ことになります。 ― 参考文献 ― 書名：Liber Hermetis 著者：Hermes Trismegistus 訳者：Robert Zoller 書名：西洋占星術の歴史 著者：ジム・テスター 訳者：山本啓二 -------------------------------------------------------------- ★ ロバート・ゾラーはすでにプロジェクト・ハインドサイト離れていますが、 現在も独自にヘルメス研究を進めています。 ★ プロジェクト・ハインドサイトは、ヘレニズム期以降中世までの占星術の 文献（ギリシャ語・ラテン語・ヘブライ語・アラビア語など)を英訳してきましたが、 2001年以降本来の目的に立ち返り「西洋占星術の起源」であるギリシャ占星 術の研究・翻訳・普及活動に集中しています。時代はヘルメス文書が書かれ た頃で、特に紀元前160年頃のものを対象としています。 ロバート・シュミットは、ギリシャ語原本を主体にヘルメス研究を進めています。 新シリーズの出版が遅れているのはヘルメス研究で重要なテーマが発生した からで、その問題を解かなければ出版に踏み切れないと判断したためです。 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ Ⅱ. 出版物情報 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ― 使いやすさが大好評 Stargazer 占星暦 2007年 販売中!! ― 価格：1575円 送料：140円 発行：Almanac（アルマナック） 国内送料 1冊 140円（定形外）郵便振替用紙添付（振込手数料 ATM60円/窓口100円) 2冊 180円（冊子小包）郵便振替用紙添付（振込手数料無料） 当店お勧めの占星暦です。ぜひご利用ください。 2003年版より毎年発行されている１年暦、2007年版で5年目突入です。 Stargazer 占星暦 の愛用者は年々増えています。 当店買い物カゴはこちらです。 Stargazer 占星暦 2007年 ※当店で購入される場合、お支払いは後払いです。 ※Almanacさんでも購入可能です。http://homepage3.nifty.com/Almanac/2007/index.html ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ★☆★ 編集後記 ★☆★ ・ 読書の秋真っ只中。 皆様、最近はどんな本を読んでいますか？ 私は今、中近東周辺の歴史・美術・伝説に関連するものを読んでいます。 子供の頃、私は好んでアラビアン・ナイトを読みましたが、この魅力的な物語 は実はペルシャ生まれなんだそうですね。 古代ペルシャで生まれ、ササン朝 ペルシャで更に物語の数が増え、それがアラビア語に翻訳された際、アラブの 人たちがその物語に磨きをかけ、さらに別な物語も生み出していったのだそう です。10世紀頃、アラブの世界ですでに広く知られていた物語です。 これって、なんだか占星術の歴史とも重なりますね。 ※参考文献 「アラビアン・ナイト」の国の美術史 －イスラ－ム美術入門 著者：小林一枝 出版社：八坂書房 ISBN：4896948459 ・ ジム・テスターの「西洋占星術の歴史」の前書きが、結構好きです。 テスターは中世の占星術に関する誤情報の多さを指摘していますが、その中 でアストロロギアという言葉が書かれていると占星術だと勘違いしてしまうこと、 写本や窓、彫刻に書かれた獣帯が時間や暦を示していても、占星術がそこに あると思ってしまうことを注意しています。 ・ この季節、いろんなものがおいしいですね。大地の恵みと労働に感謝!! この自然の恵みを、動物や鳥たちは野や山々で味わうのでしょう。 良く噛んで味わって食べると疲れが良く取れますし、体調がよくなりますね。 皆様、どうぞ健やかな毎日をお過ごしください。 /_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/ ◆次号第23号は2006年12月頃にお届けする予定です。◆ それまでにメールが発行される場合は、臨時増刊号になります。 ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ このスターメディア通信はお申込みいただいたお客様に対して無料で配信 されています。 配信中止、配信アドレスの変更は mail◎starmedia.ne.jp まで。 ご意見・ご要望は、 mail◎starmedia.ne.jp, lily◎starmedia.ne.jp まで。 ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ スターメディア通信 2006.9.21.第22号 発行責任者 森谷リリ子 * 著作権はスターメディアにあります。 転載・引用の際は、事前に必ずご連絡ください。lily◎starmedia.ne.jp http://www.starmedia.ne.jp/ ～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～ |